Catching the inflation by the tail
PDF

Keywords

conceptual metaphor
ANIMAL metaphors
inflation
INFLATION IS A FEROCIOUS ANIMAL
metáforas conceptuales
metáforas sobre ANIMALES
inflación
LA INFLACIÓN ES UN ANIMAL FEROZ

How to Cite

Silaski, N., & Durovic, T. (2010). Catching the inflation by the tail: animal metaphoric imagery in the conceptualisation of inflation in English . Ibérica, (20), 57–80. Retrieved from https://www.revistaiberica.org/index.php/iberica/article/view/344

Abstract

Las metáforas sobre ANIMALES son habituales en muchas lenguas y el uso metafórico que se hace de éstos no se limita en exclusiva a los seres humanos, sino que se aplica a ámbitos no físicos con relación a las supuestas características de los animales. Enmarcado dentro de una visión global de la Teoría Cognitiva aplicada a la metáfora, el presente artículo aborda la conceptualización de la INFLACIÓN como ANIMAL en la lengua inglesa. Nos centraremos en la metáfora LA INFLACIÓN ES UN ANIMAL FEROZ como ejemplo de cómo las características más sobresalientes de los animales salvajes como dominio fuente se configuran dentro de un dominio meta abstracto y complejo como es INFLACIÓN que, a su vez, genera distintos mapas conceptuales que aluden al modo en el que los animales salvajes se mueven, se muestran, emiten sonidos, se alimentan/son alimentados, atacan y son controlados. Tratamos de mostrar la función de la metáfora LA INFLACIÓN ES UN ANIMAL FEROZ dentro del discurso económico divulgativo y, además, el modo en el que dicha metáfora estructura nuestro pensamiento en lo relativo a la inflación, un fenómeno peligroso que entraña riesgos potenciales para la economía mundial.
PDF

Copyright (c) 2010 Nadezda Silaski, Tatjana Durovic

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Downloads

Download data is not yet available.